Hans-Thies Lehmann studoval germanistiku, filosofii a komparatistiku v Berlíně, kde ho mimo jiné vyučoval významný literární vědec a filolog Peter Szondi.
V roce 1999 vydal Lehmann publikaci s název Postdramatické divadlo, ve které popisuje proměnu západního divadla od 60. let 20. století. Tato publikace je dnes považována za přelomové dílo současné teatrologie.
V pozdějších letech navázal další studií s názvem Tragédie a dramatické divadlo.
Ve svém výzkumu se věnoval tvorbě Bertolda Brechta a Heinera Müllera.
Spolu s Andrzejem Wirthem koncipoval v roce 1982 pro univerzitu v Giessenu studijní program nazvaný Aplikovaná divadelní věda. Tento program absolvovala řada významných současných režisérů a divadelních kolektivů.
Od konce 80. let působil jako profesor divadelní vědy na Univerzitě Johanna Wolfganga Goetha ve Frankfurtu nad Mohanem a přednášel na univerzitách v Amsterdamu, Paříži, Vídni, Krakově, Tokiu, Kaunasu a Charlottesville. V roce 2017 byl přijat do Akademie umění v Berlíně.
zdroj: Divadelní noviny
foto: Franco Bonfiglio
