Spolu s Českými centry/Českým centrem Hanoj a ve spolupráci s Hanoi Creative & Design Festival a Heritage Space vypisujeme otevřenou výzvu pro umělce z oblasti vizuálního a multimediálního umění na umělecký tvůrčí rezidenční pobyt v Hanoji, který se uskuteční v termínu 24. 10. - 15. 11. 2026.
Místo a partner rezidence
Rezidence se proběhne při příležitosti Hanoi Creative & Design Festivalu, který je zaměřený na podporu kreativity, designu, umění, architektury a kulturního dědictví. Jeho cílem je propojit umělce, designéry, architekty, řemeslníky, podnikatele i širokou veřejnost a ukázat, jak může kreativita přispět k rozvoji města a kvalitě života. Festival zahrnuje výstavy, instalace ve veřejném prostoru, workshopy, přednášky, kulturní akce i projekty oživující historické části města Hanoj. Akce navazuje na členství města Hanoj v síti kreativních měst UNESCO a podporuje rozvoj
kreativní ekonomiky i zapojení místních komunit.
Cíl rezidence
Cílem rezidence je aktivní zapojení do Hanoi Creative & Design Festivalu a vytvoření uměleckého díla v rámci Đồng Xuân Market. Rezidenční umělci jsou vyzváni, aby pracovali s prostředím Đồng Xuân v celé jeho komplexnosti – s jeho materiální podstatou, historickými vrstvami, dynamikou každodenního provozu i kulturní strukturou současného tržiště. Tyto aspekty mají sloužit jako výchozí materiál pro reflexi, formulaci uměleckých konceptů a vznik site-specific intervencí reagujících na jedinečný charakter tohoto místa. Více o konceptu projektu Đồng Xuân: An Intrinsic
Project najdete ZDE (AJ verze textu je níže v souboru).
Výstupy
Výstupem rezidenčního pobytu bude nově vytvořené autorské dílo, které bude reagovat na specifický charakter prostoru tržnice Đồng Xuân a vznikne přímo pro toto místo.
Dílo může mít podobu:
- site-specific instalace
- sochy nebo prostorové intervence
- muralu či velkoformátové nástěnné malby
- světelné, zvukové nebo multimediální instalace
Navrhovaná díla mohou být dočasná i trvalá, v závislosti na charakteru projektu, jeho technické proveditelnosti a dohodě s organizátory festivalu.
Praktické informace
- Místo konání: Hanoj, Vietnam
- Délka pobytu: 3 týdny
- Termín rezidence: 24. 10. - 15. 11. 2026
- Organizační a produkční zajištění v teritoriu: České centrum Hanoj ve spolupráci s Hanoi Creative & Design Festival a Heritage Space
- Hrazená podpora rezidence:
- ubytování hotelového typu s vlastní koupelnou
- pracovní zázemí v ateliéru
- materiál v závislosti na povaze uměleckého díla v max. výši 300€
- fee ve výši 35.000 Kč
- letenka Praha –Hanoj a zpět
Přihláška obsahuje
- Formulář - k vyplnění ZDE
- Motivační dopis v angličtině v rozsahu max. 2 NS
- Návrh projektu, který by byl v rámci rezidence realizován, viz výše uvedený cíl rezidence (v angličtině)
- Přehled umělecké/kurátorské praxe ve formě portfolia v angličtině vč. obrazové části (max. 10 stran), popř. přehled rezidenčních spoluprací
Termíny
- Deadline pro podání přihlášky je 10. 9. 2026 23:59.
- Výsledek open callu bude vyhlášen do 5 dnů od uzavření přihlášek
K organizaci výběrového řízení
- Výběrové řízení nezohlední přihlášky předložené po termínu, neúplně či chybně zpracované
- Přihlášky vyhodnotí komise ve složení zástupců Hanoi Creative & Design Festival, NIK a ČC/ČC Hanoj
- S vybraným rezidentem/rezidentkou bude uzavřena smlouva
- Organizátoři si vyhrazují právo rezidenci neuskutečnit
KONTAKTY
Markéta Černá - cernamarketa77@gmail.com / Národní institut pro kulturu
Dana Brabcová – brabcova@czechcentres.cz / ČC Hano
